Spoločnosť DS Automobiles spojila svoje sily s mimovládnou organizáciou Transport & Environment a francúzskou federáciou Nature Environnement. Spoločne definovali protokol na meranie spotreby a emisií v reálnych situáciách, overený certifikačným úradom Bureau Veritas (globálny certifikačný úrad pre kontrolu, certifikáciu a laboratórne testovanie).

Tento protokol umožňuje meranie skutočnej spotreby a emisií vozidiel v premávke na trase dlhej 92,3 km kombinujúcej mesto, cestu a diaľnicu. Merané vozidlá jazdia po otvorených cestách za bežných dopravných podmienok, prepravujú cestujúcich a batožinu. Vyžaduje sa aj klimatizácia alebo kúrenie. Oznámené čísla, ktoré je potrebné odlíšiť od spotreby EÚ (jediné oficiálne hodnoty), závisia od týchto hypotéz a podmienok a od protokolu, ktorý nie je harmonizovaný v EÚ. Nemajú preto všeobecnú hodnotu a poskytujú sa len na informačné účely. Protokol merania je dostupný na webovej stránke Stellantis Group, www.stellantis.com. 

DS AUTOMOBILES, značka skupiny Stellantis, je teda transparentná voči svojim zákazníkom.